JAV pareigūnai atideda svarbios 702 straipsnio teismo nutarties viešą paskelbimą, siekdami pratęsimo

Vaizdas: Ars Technica · Šaltinis

JAV žvalgybos pareigūnai neviešina svarbios Užsienio žvalgybos stebėjimo teismo (FISC) nutarties apie leidžiamas be orderių paieškas už terminą, siekdami pratęsti 702 straipsnio galiojimą prieš paviešindami sprendimą.

2026 metų spalį žymūs JAV senatoriai ir pilietinių laisvių grupės išreiškė susirūpinimą dėl federalinės vyriausybės slapto svarbios Užsienio žvalgybos stebėjimo teismo (FISC) nutarties, susijusios su Užsienio žvalgybos stebėjimo įstatymo (FISA) 702 straipsniu, neviešinimo. Ši programa leidžia vykdyti be orderio stebėjimą amerikiečių komunikacijas, surinktas užsienyje. Pagal Ars Technica pranešimą, Trumpo administracija atidėjo viešą teismo nuomonės paskelbimą, kurioje nurodyta rimtų problemų dėl paieškos filtrų, leidžiančių žvalgybos analitikams prieiti prie amerikiečių žinučių be būtino orderio ar pagrindimų.

Nutartis, priimta prieš septynis mėnesius, kritikavo pagrindinius įrankius, leidusius žvalgybos pareigūnams pasiekti amerikiečių duomenis be teisinės apsaugos, tačiau leido tęsti stebėjimą dar vienerius metus. Administracijos politika reikalauja tokių nutarčių deklasifikavimo per 180 dienų; šis terminas pasibaigė 2026 metų rugsėjo viduryje, o nutartis nebuvo paviešinta. Senatoriai Ron Wydenas ir Adamas Schiffas, ilgalaikiai žvalgybos priežiūros nariai, viešai reikalavo paaiškinimo ir skaidrumo prieš Kongresui balsuojant dėl 702 straipsnio pratęsimo, kuris baigėsi birželį.

Be parlamentarų, daugybė pilietinių teisių organizacijų, tarp jų Amerikos pilietinių laisvių sąjunga (ACLU) ir Privatumo ir Stebėjimo Atsakingumo Projektas (Project for Privacy and Surveillance Accountability), ragino Kongresą atidėti pratęsimą, kol bus pilnai atskleista teisiškai numatyta informacija apie programą. Nepaisant kai kurių pareigūnų pažadų ir dvikryptės spaudimo, nutartis lieka slapta. Nacionalinės žvalgybos direktorius Jay Claytonas dar neįsipareigojo ją paskelbti, nors pažymėjo, kad vykdomi pastangos skubiai deklasifikuoti.

Ankstesniuose deklasifikavimuose atskleista, kad FBI paieškos įrankiai leido prieigą prie amerikiečių žinučių be tinkamų skaičiavimų ar priežiūros, o teismas nurodė perdaryti filtrus, kad atitiktų Ketvirtojo pataisos labui nustatytas apsaugas. Nepriskirtose vyriausybės informacinėse skrajutėse giriasi 98,9% atitikties rodikliu ir priskiria 702 straipsniui teroro grėsmių atgrasymą, bet nutyli teismo kritiškas išvadas. Vidiniai peržiūros dokumentai rodo, kad vis dar yra atitikties problemų.

Senatorius Dickas Durbinas ir kiti, kurie peržiūrėjo nutartį, teigia, kad ji reikšmingai kelia iššūkius dabartinėms praktikoms ir interpretacijoms apie amerikiečių stebėjimo teises pagal FISA. Kai teismo patvirtinimo galiojimas baigsis 2027 m. kovo mėn., administracija gali bandyti įtraukti pratęsimo nuostatas į būsimą gynybos įstatymo projektą, kad išvengtų tiesioginio konflikto.

Ši polemika atskleidžia įtampą tarp nacionalinio saugumo priemonių ir pilietinių laisvių, pabrėždama nuolatines diskusijas apie vyriausybės skaidrumą ir be orderių stebėjimo galios priežiūrą. Trumpo administracija turi iki 2026 m. lapkričio 6 d. atsakyti į Kongreso reikalavimus šiuo klausimu, prieš diskusijoms dar labiau įsiplieskiant.