‘Hogwarts Legacy’ mejorado con NVIDIA DLSS 5 y renderizado neuronal guiado en 3D en GeForce NOW

Tendela Briefing · 6 Nov 2026 · 01:00 UTC

Image: NVIDIA · Source

NVIDIA actualiza 'Hogwarts Legacy' en GeForce NOW con tecnología DLSS 5 para mejorar la iluminación y los materiales, además de admitir nuevas expansiones en otros juegos populares transmitidos en la plataforma.

NVIDIA ha introducido una actualización para el juego ‘Hogwarts Legacy’ en su plataforma de juegos en la nube GeForce NOW, implementando la tecnología DLSS 5 mejorada con renderizado neuronal guiado en 3D. Este avanzado enfoque de renderizado agrega una iluminación más realista y materiales detallados al mundo mágico representado en el juego, mejorando la inmersión visual sin alterar la geometría y las texturas originales del juego. La integración ha sido cuidadosamente ajustada por Avalanche Software para preservar el estilo artístico y la intención del juego.

‘Hogwarts Legacy’, desarrollado por Avalanche Software y publicado por Warner Bros. Games bajo Portkey Games, está ambientado en el mundo mágico de los años 1800 y permite a los jugadores experimentar la vida de un estudiante de quinto año en la Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería. La actualización además soporta las características de Generación Multi Frame de DLSS y Reconstrucción de Rayos para acelerar y mejorar los gráficos con trazado de rayos, enriqueciendo sustancialmente los efectos atmosféricos en el juego. Los controles basados en la nube de DLSS 4.5 de GeForce NOW también permiten a los jugadores ajustar su experiencia visual.

Esta actualización está disponible para miembros Ultimate de GeForce NOW, quienes pueden disfrutar de los gráficos mejorados con el rendimiento de GPUs de clase GeForce RTX 5080 en diversos dispositivos, incluyendo PC, Mac, dispositivos portátiles, navegadores, móviles y televisores inteligentes compatibles. El servicio en la nube gestiona la instalación y actualizaciones del juego, eliminando la necesidad de descargas o espacio de almacenamiento local.

Junto con ‘Hogwarts Legacy’, NVIDIA anunció el lanzamiento de ‘World of Warcraft: Forever’ de Blizzard Entertainment, ahora disponible en streaming en GeForce NOW, con gráficos mejorados, zonas ampliadas y mejoras en la jugabilidad. La plataforma también ofrece acceso a complementos CurseForge para una mayor personalización, con planes de soportar unos 100 complementos populares en el lanzamiento.

Además, Ubisoft ha agregado expansiones para ‘Tom Clancy’s The Division 2’ y ‘Anno 117: Pax Romana’ en GeForce NOW. ‘Echoes of Central Park’ amplía la jugabilidad en ‘The Division 2’ con nuevas ubicaciones y desafíos de combate, mientras que ‘Anno 117: Pax Romana – Dawn of the Delta’ introduce una nueva provincia que impacta las estrategias de construcción de ciudad.

NVIDIA continúa agregando numerosos títulos a GeForce NOW durante noviembre, incluyendo ‘Cyberpunk 2077’, ‘Baldur’s Gate 3’ y ‘Ashes of the Singularity II’, entre otros, ampliando la selección disponible para los jugadores en la nube. Esta última suite de actualizaciones y adiciones destaca el compromiso de NVIDIA con mejorar la experiencia de juego por streaming con tecnologías avanzadas de renderizado.