Apple расширяет поддержку языков в переработанном приложении Здоровье с продвинутыми функциями

Image: Three Health app screens on iPhone 18 Pro show a user’s Health Age insights, metrics for cardio fitness, and recommendations in readiness. · Source

Переработанное приложение Здоровье от Apple теперь поддерживает 12 языков и предлагает функции, такие как Возраст здоровья, домашние оценки движений и персонализированные рекомендации, улучшая глобальную доступность и индивидуальное отслеживание благополучия.

3 ноября 2026 года компания Apple объявила о расширении языковой поддержки в переработанном приложении Здоровье, расширяя доступ к персонализированным здравоохранительным данным по всему миру. Обновление вводит совместимость с глобальным английским, упрощённым и традиционным китайским, французским, японским, корейским, норвежским, португальским, испанским, турецким и вьетнамским языками. Это улучшение позволяет миллионам новых пользователей воспользоваться продвинутыми функциями отслеживания здоровья на устройствах iPhone и iPad с поддержкой Apple Intelligence.

В центре приложения — динамическая адаптация к индивидуальным показателям здоровья, предоставляющая сведения, направленные на оптимизацию ежедневной активности и поддержание долгосрочного благополучия. Приложение уделяет приоритетное внимание конфиденциальности пользователей и безопасности данных на протяжении всей работы.

Обновлённый интерфейс включает новую вкладку Взгляды, предлагающую всесторонние, своевременные сводки по ключевым категориям здоровья, таким как работа сердца, качество сна, готовность, физическая форма, витальные показатели и отслеживание цикла. Раздел Для вас адаптирует умные рекомендации к повседневным привычкам пользователей, предоставляя практические советы — например, корректировку вечерних рутин после нескольких ночей с нарушённым сном. Кроме того, пользователи получают доступ к образовательному контенту с видео и статьями от клинических экспертов, сотрудничающих с приложением Здоровье.

Замечательной новинкой является вкладка Долголетие, которая анализирует длительные показатели здоровья, включая сердечное здоровье, психическое благополучие, физическую активность, метаболическое здоровье, слух, сон и питание. В её основе — показатель Возраст здоровья, преобразующий данные с Apple Watch, такие как VO2 макс, частота сердечных сокращений в покое, модели сна и вариабельность сердечного ритма, в отображение биологического возраста пользователя относительно хронологического. Приложение также поддерживает интеграцию клинических лабораторных данных, таких как измерения A1c и LDL холестерина, чтобы предоставить более полную картину долгосрочного здоровья.

Последний выпуск вводит домашние оценки движений, позволяя пользователям оценивать гибкость, силу, баланс, механику движений и VO2 макс с помощью камеры iPhone и Apple Watch. Эта функция, предлагающая в реальном времени аудио и визуальную обратную связь, использует модели AI на основе зрения, разработанные с клиническими экспертами. Важно, что весь процесс происходит локально на устройстве без записи, хранения или передачи видео, что укрепляет защиту конфиденциальности.

В настоящее время доступное в бета-версии для разработчиков iOS 27.3, переработанное приложение Здоровье будет выпущено для всех пользователей в виде бесплатного обновления программного обеспечения в конце 2026 года. Apple планирует продолжать расширять языковую поддержку в будущих обновлениях. Некоторые функции доступны только на iPhone и требуют Apple Watch или совместимых устройств, таких как AirPods Pro 3 или сторонние мониторы сердечного ритма. Некоторые функции имеют возрастные ограничения, а доступность может различаться в зависимости от региона или языка из-за местных нормативов.

Желающие узнать больше об Apple Intelligence и доступности функций могут обратиться к ресурсам поддержки Apple. Apple подчёркивает, что хотя некоторые функции зависят от моделей на серверной стороне с ограничениями на ежедневное использование, более широкий доступ будет предоставлен в будущем по подписке. Это комплексное обновление отражает постоянную приверженность Apple улучшению персонализированного управления здоровьем с помощью передовых технологий и глобальной инклюзивности.