Fantazijos RPG Esoteric Ebb gaus oficialų rusų kalbos teksto vertimą

Vaizdas: 3DNews · Šaltinis

Švedų kūrėjo Christofferio Bodegårdo fantastinė vaidmenų žaidimų kūrinys Esoteric Ebb gautų oficialų rusų kalbos teksto vertimą, kaip paskelbta žaidimo puslapyje Steam platformoje.

Esoteric Ebb, fantastinis vaidmenų žaidimas, įkvėptas tokių žaidimų kaip Disco Elysium, artėja prie oficialaus rusų kalbos teksto vertimo. Šį žaidimą sukūrė švedų kūrėjas Christofferis Bodegårdas, ir per šią lokalizaciją jis taps prieinamesnis rusakalbiams žaidėjams. Naujiena apie būsimą rusų kalbos vertimą buvo paskelbta naujinime žaidimo Steam puslapyje, rodant kūrėjo ketinimą išplėsti savo auditoriją. Leidžia Raw Fury, Esoteric Ebb sujungia naratyvinį gilumą su fantastiniais elementais, o rusų kalbos teksto įtraukimas žada pagerinti patirtį platesnei tarptautinei bendruomenei. Iki paskelbimo datos konkreti lokalizacijos išleidimo data nebuvo nurodyta. Šis žingsnis atspindi tęstines pastangas žaidimų industrijoje palaikyti įvairių kalbinių bendruomenių galimybes oficialių lokalizacijų pagalba.